Notre carte

Ardoise gourmande

17.50 €

jambon cru, saucisse, pâté, dés de fromage et olives

Mieres-Ardoise /ardoise de la mer

22.90 €

saumon fumé, toast, cocktail crevettes, crème d’aneth, olives

Baïlagenzalot

5.00 €

Salade verte

Zopp vum Dag

8.00 €

Potage du jour

Geméiszopp mat Gromperekichelchen

12.00 €

Soupe de légumes et galette de pommes de terre

Feierstengszalot

16.90 €

Salade froide de viande de boeuf

Cocktail vu Crevetten

17.50 €

Cocktail de crevettes

Mullen am Kraïder-, Knuewelécksbotter (6 Stéck)

11.50 €

6 oules au beurre d’escargots

Mullen am Kraïder-, Knuewelécksbotter (12 Stéck)

20.50 €

12 moules au beurre d’escargots

Schleeken (6 Stéck)

12.50 €

Escargots au beurre d’escargots (6 pièces)

Escargots ⁽¹²⁾

22.50 €

Escargots au beurre d’escargots (12 pièces)

Scampis mat oder ouni Knuewelek ⁽⁶⁾

19.90 €

scampis à l'ail ou nature ⁽⁶⁾

Geräischterte Saumon mat Dëllzoos, an Toast

20.50 €

Saumon fumé, câptres, oignons, toast et crème d’aneth

-« César » Zaloten / salades « César » Poulet

25.90 €

salade Romaine, poulet, croûtons, parmesan, vinaigrette « César »

Bauerenzalot / salade paysanne

23.90 €

Salade, pommes de terre, lardons, croûtons, œufs au plat

Lëtzebuerger Zalot / Salade luxembourgeoise

24.90 €

Salade, kniddel, lardons, croûtons, œufs au plat

Tomaten Tartare mat Mozzarella di Bufala

25.50 €

tartare de tomates et mozzarella di Bufala, roquette et parmesan

Zalot mat Scampien a Crevetten - EN PLAT

28.90 €

salade de scampis, crevettes

*les entrées qui ne sont pas suivies d’un plat seront augmentées de 5.00 €

Geméiszopp mat Gromperekichelcher

20.00 €

Soupe de légumes et galettes de pommes de terre

Gromperekichelcher mat Speck a Raclette Kéis iwwerbaak

24.90 €

galettes de pommes de terre avec lard et œuf au plat, gratinées au fromage raclette, servi avec salade

Gromperekichelcher mat Tomaten Tartare, Rucola, Parmesan

26.90 €

galettes de pommes de terre avec tartare de tomates, roquette et copeaux de parmesan

Gromperekichelcher mat geräischerte Saumon an Dëllzooss

29.90 €

galettes de pommes de terre au saumon fumé, crème d’aneth et oignons, servi avec salade

Degustatioun vu kale Lëtzebuerger Spezialitéiten mat gebootschte Gromperen (Feiersténgszalot, Bauregelli, réih Haam, Bauerepaté)

29.90 €

dégustation de spécialités luxembourgeoises froides avec pommes de terre sautées (salade froide de viande de boeuf, viande pressée en gelée, jambon cru, terrine campagnarde)

Feierstengszalot

24.90 €

Salade froide de viande de bœuf

Pastéitchen - EN PLAT

24.90 €

Bouchée à la reine

Lëtzebuerger Haam (réih a gekacht)

25.90 €

Jambon mixte (cru et cuit)

Wäinzoossis (2pc) mat Moschterzooss a Purée

20.90 €

Saucisses au vin 2 pièces, sauce Dijonnaise, purée

Wäinzoossis(3pc) mat Moschterzooss a Purée

26.90 €

Saucisses au vin 3 pièces, sauce Dijonnaise, purée

Mielkniddelen mat Speckgréiwen an Äppelkompott

18.90 €

Quenelles de farine aux lardons et compote de pommes

Mielkniddelen mat Speck, Rahmzooss an Äppelkompott

19.90 €

Quenelles de farine sauce crème aux lardons et compote de pommes

Mielkniddelen mat Gehacktes an der Tomatenzooss

21.90 €

Quenelles de farine sauce bolognaise

Mielkniddelen mat Wäinzoossis a Moschterzooss

24.90 €

Quenelles de farine avec saucisse au vin

Mielkniddelen mat Scampis a Knuewelek an Tomaten Tartare

29.90 €

quenelles de farine aux scampis à l’ail et tatare de tomates

Krael - Burger simple

20.00 €

viande porc-bœuf, bacon, fromage raclette, oignons, salade, tomate, sauce maison – servi avec frites

Krael - Burger double

24.00 €

double viande porc-bœuf, bacon, fromage raclette, oignons, salade, tomate, sauce maison – servi avec frites

Spécial Krael Burger simple

24.00 €

viande porc-bœuf, galette de pommes de terre, bacon, fromage raclette, salade, tomate, sauce maison – servi avec frites

Spécial Krael Burger double

28.00 €

double viande porc-bœuf, galette de pommes de terre, bacon, fromage raclette, salade, tomate, sauce maison – servi avec frites

Lux-Burger

23.00 €

Pain flagette, Wäinzoossiss (saucisse au vin), sauce moutarde, Emmenthal, salade, tomate – servi avec frites

Veggie Burger simple

20.00 €

1 galette de pommes de terre, tartare de tomates, salade emmenthal, mayonnaise – servi avec frites

Veggie Burger double

24.00 €

2 galettes de pommes de terre, tartare de tomates, salade, emmenthal, mayonnaise – servi avec frites

Summer Burger façon « César »

26.00 €

Pain flagette, filet de poulet, parmesan, salade, oignons frais, tomates, mayonnaise à la sauce « César » – servi avec frites

Spring Burger double

26.00 €

double viande porc-bœuf, roquette, parmesan, jambon cru, oignons frits, tomate, sauce maison – servi avec frites

Rëndsfilet / Filet de bœuf, sauce au choix

36.00 €

Rëndscarpaccio / carpaccio de bœuf

30.50 €

Päerdsfilet / filet de cheval sauce au choix

34.00 €

Schnitzel vum Kallef, panéiert oder natur

27.50 €

Cordon bleu « Kraeltgen » aus Kalleffleesch, panéiert oder natur

31.50 €

cordon bleu de veau « Kraeltgen » (jambon cru, fromage raclette)

BÄILAGEN / LES ACCOMPAGNEMENTS AU CHOIX

Gebooschte Gromperen (Pommes de terre sautées); Fritten (frites); Spaghettis; Gromperpurée (Purée de pommes de terre) ; Kroquetten (croquettes) ; Räis (riz)

ZOOSEN / LES SAUCES AU CHOIX

Päfferzooss (Poivre), Provençale, Knueweleckszooss (à l’ail), Moschterzooss (Moutarde), Marchand-de-vin, Crème-champignons, Kraiderbotter (Beurre maître d’hôtel), Béarnaise

Wat wëll der iessen ?

« Weess net… » : Mielkniddelen mat Speck, Rahmzooss an Äppelkompott

13.00 €

Quenelles de farine à la crème et aux lardons, servies avec compote de pommes

« Ass mir egal » : Mielkniddelen mat Gehacktes an der Tomatenzooss

14.00 €

Quenelles de farine avec sauce bolognaise

« Dat hunn ech net gär »: Wäinzoossiss mat Moschterzooss a Purée

13.00 €

saucisse au vin 1 pièce, sauce Dijonnaise, purée

« Ech hu keen Honger » : Chicken Nuggets mat Fritten

14.50 €

« Mäi Lieblingsiessen »: Jan’s Burger mat Ketchup, dobäi Fritten

15.00 €

« Raiberteller… »: Teller & Besteck fir bei den Elteren ze „klauen“ les petits peuvent voler dans l’assiette de leurs parents

Geräischterte Saumon mat Dëllzoos, an Toast

30.50 €

Saumon fumé, câptres, oignons, toast et crème d’aneth

Scampis mat oder ouni Knuwelek ⁽¹²⁾

34.90 €

scampis à l'ail ou nature nature ⁽¹²⁾

Poisson selon arrivage

au prix du marché

Hausgemachten Taart / Tarte maison

7.50 €

Eisekuch mat oder ouni Zocker / gaufre nature ou au sucre

7.00 €

Eisekuch mat Klappschmant / gaufre chantilly

7.50 €

Eisekuch mat Klappschmant a Schokela / gaufre chocolat et chantilly

10.00 €

Coupe « Kraeltgen »

12.00 €

(glace vanille et glace chocolat, éclate de cookie, chocolat chaud, chantilly)

Mielkniddelen am Zocker gedréint, mat Nutella

12.00 €

Quellens de farine sucrées au Nutella

Sorbets et glaces arrosés

Lëtzebuerger Coupe (coupe luxembourgeoise)

12.00 €

(Sorbet citron vert, Crémant Luxembourgeois)

Coupe Colonel

12.00 €

(Sorbet, citron, vodka)

Coupe Sergeant

12.00 €

(Glace rhum-raisin, Rhum)

Coupe Admiral

12.00 €

(Sorbet pomme verte, Calvados)

Coupe Général

12.00 €

(Sorbet mirabelle, Mirabelle)

Coupe Officier

12.00 €

(Sorbet poire, Poire Williams)

Coupe Lieutenant

12.00 €

(Sorbet framboise, Framboise)

Coupe Caporal

12.00 €

(Sorbet cerises, Kirsch)

Les Incontournables

Crème brûlée

9.50 €

Schokelasmousse

10.00 €

Mousse au chocolat

Dame blanche

10.00 €

Glace vanille, chocolat chaud, chantilly

Dame noire

10.00 €

Glace chocolat, chocolat chaud, chantilly

Café glacé

10.00 €

Glace vanille, café, chantilly

Coupe sorbet mat roude Friichten

10.00 €

(sorbet framboise et citron aux fruits rouges)

Nougat glacé

11.50 €

Profiterole mat Vanillsglace a waarmem Schokela

12.00 €

Profiterole glacé à la vanille, sauce chocolat chaud

Assiette gourmande

15.00 €

4 petits desserts

Oder stellt Iech är Coupe selwer zesummen: 3.50 €

3.50 €

pro Kugel ou composez vous-même votre coupe à 3.50 € la boule :

PARFUMS GLACES

vanille, chocolat, fraise, mocca, rhum-raisin

PARFUMS SORBETS

citron, citron vert, mirabelle, pomme verte, poire, framboise, cerise